Concordia Press Hankow
汉口协同书局
A nonprofit publishing mission based in St. Louis, Missouri, seeking to preserve the historic Lutheran heritage of Hankow—today part of Wuhan, China—and to make faithful Lutheran theology freely available to readers throughout mainland China.
Establishment in Progress…

To help restore and renew a Lutheran witness in mainland China.
This Mission takes its name from Hankow, today part of the modern city of Wuhan, China. The name recalls a historic Lutheran mission legacy of theological education, pastoral formation, Christian publishing, and the proclamation of the Gospel.
Today, Concordia Press Hankow seeks to continue this work through FREE online publications, translations, historical resources, catechetical materials, and other projects that make the theological treasures of the Lutheran tradition accessible to Chinese readers.
Free Publications
Making Lutheran theological works available without charge through online publications and digital libraries.
Digital Mission
Reaching mainland China through the internet and making theological resources available beyond geographical boundaries.
Project Focus
Developing concrete publishing, translation, and theological resource projects focused on practical service and long-term accessibility.
Historical Name · Present Base · Future Mission
Hankow, today’s Wuhan, represents the historical Lutheran mission heritage that inspires the project. St. Louis, Missouri, is the present organizational base from which the work is being developed. Mainland China remains the central mission focus for the project’s publishing and digital outreach.
Locate, preserve, transcribe, and make accessible historical Lutheran works and resources relevant to the Lutheran mission in China.


Translate, proofread, edit, digitize, and prepare Lutheran theological materials for modern publication and free distribution.
To make the theological treasures of the Lutheran confessions freely and widely available to the Chinese-speaking world.

(Gary) Futao Liu
Director
Newsletters and Publications!
Stay in the Loop!
For inquiries, collaboration, historical materials, translation and publishing projects, or other questions concerning the work of Concordia Press Hankow.
Email: info@cphankow.org
